Successful Overwintering of Tench and Giant River Prawn in RAS

As part of the Scientific and Technological Program (STP) for the project «Approbation and Implementation of Effective Biotechnical Methods for Cultivating Promising Aquaculture Objects in Kazakhstan Fish Farms with Genetic Identification Using DNA Markers,» the «Fisheries Scientific and Production Center» LLP is conducting research on new aquaculture species for the Republic of Kazakhstan: Tench and Giant River Prawn (Macrobrachium rosenbergii). The overwintering of these objects was successfully completed in a Recirculating Aquaculture System (RAS) at the fish farming site of the Balkhash branch of the «Fisheries S&PC» LLP.

From April 14 to 16, a team consisting of Senior Researcher of the Aquaculture Laboratory N.S. Badryzlova, Head of the Complex Laboratory F. Altayeva, and Laboratory Assistant J.S. Seitpatkalov conducted a harvest of the RAS, performed grading (bonitiravka), and took measurements of the research objects. During the process, the prawns were sorted and transferred into square tanks with a volume of 0.2 m², while the tench were placed in five circular tanks with a volume of 3 m³. The RAS is supplied with water from the municipal water system. Key hydrochemical parameters, such as water temperature and dissolved oxygen content, are monitored daily in the tanks.

In accordance with the project’s target indicators, an article was published on April 16 of this year in the Scopus database, in the high-ranking Swiss journal Fishes (Q2, 59th percentile), titled: «Phenotypic Variability and Adaptive Differentiation of Tench (Tinca tinca L.) from Aquaculture and Natural Populations in Southern Kazakhstan.» Foreign experts highly praised the fundamental scientific novelty of the research, specifically highlighting the pronounced plasticity of the tench and its high adaptive capacity to aquaculture conditions.

The results of the morphological analysis demonstrate the significant potential of this species for efficient cultivation in controlled environments. It has been established that tench can successfully adapt to various technological regimes, making it a promising object for expanding aquaculture production.

Publication Link: https://www.mdpi.com/2410-3888/11/4/238

Тұйық сумен жабдықтау қондырғысында мөңке мен Розенберг асшаянының сәтті қыстап шығуы

«Балық шаруашылығы ғылыми-өндірістік орталығы» ЖШС «Қазақстанның балық өсіру шаруашылықтары жағдайында перспективалы акваөсіру нысандарын өсірудің тиімді биотехникалық тәсілдерін сынақтан өткізу және енгізу, оларды ДНҚ-маркерлерді қолдана отырып, генетикалық сәйкестендіру» жобасы аясында ҚР аквакультурасы үшін жаңа нысандармен (мөңке және Розенберг тұщы су шаяндыры) зерттеулер жүргізуде. «БШ ҒӨО» ЖШС Балқаш филиалының балық өсіру учаскесіндегі тұйық сумен жабдықтау қондырғысында (ТСЖҚ) аталған нысандар қыстаудан сәтті шықты.
 
Ағымдағы жылдың 14-16 сәуір аралығында «БШ ҒӨО» ЖШС қызметкерлері: аквакультура зертханасының аға ғылыми қызметкері Бадрызлова Н.С., кешенді зертхана меңгерушісі Алтаева Ф. және зертханашы Сейтпатқалов Ж.С. ТСЖҚ-да балық аулау жұмыстарын жүргізіп, зерттеу нысандарына (мөңке және Розенберг тұщы су шаяны) бонитировка жасап, өлшемдер алды. Жұмыс барысында шаяндар сұрыпталып, көлемі 0,2 м² бассейндерге, ал мөңке балығы көлемі 3 м³ болатын 5 дөңгелек бассейнге орналастырылды. ТСЖҚ-ны сумен қамтамасыз ету су құбыры жүйесі арқылы жүзеге асырылады. Бассейндерде күн сайын судың негізгі гидрохимиялық көрсеткіштері (температурасы және судағы еріген оттегі мөлшері) бақыланады.
 
Осы жобаның нысаналы индикаторларына сәйкес, ағымдағы жылдың 16 сәуірінде Scopus дерекқорына кіретін жоғары рейтингті Fishes (Q2, 59 процентиль) (Швейцария) журналында «Оңтүстік Қазақстандағы аквакультуралық және табиғи популяциялардағы мөңкенің (Tinca tinca L.) фенотиптік өзгергіштігі және адаптивті дифференциациясы» атты мақала жарық көрді. Шетелдік сарапшылар жүргізілген зерттеулердің іргелі ғылыми жаңалығын жоғары бағалап, мөңке балығының икемділігі мен оның аквакультура жағдайларына жоғары бейімделу қабілетін ерекше атап өтті.
Жарияланымға сілтеме: https://www.mdpi.com/2410-3888/11/4/238
 
 

Успешная зимовка линя и креветки Розенберга в УЗВ

ТОО «НПЦ рыбного хозяйства» в рамках реализации НТП по проекту «Апробация и внедрение эффективных биотехнических приемов выращивания перспективных объектов аквакультуры в условиях рыбоводных хозяйств Казахстана с их генетической идентификацией с применением ДНК-маркеров» проводит исследования с новыми объектами для аквакультуры РК (линь и пресноводная креветка Розенберга). На рыбоводном участке Балхашского филиала ТОО «НПЦ РХ» в УЗВ успешно прошла зимовка указанных объектов.
 
В период с 14 по 16 апреля сотрудниками ТОО «НПЦ РХ»: СНС лаборатории аквакультуры Бадрызловой Н.С., зав.комплексной лабораторией Алтаевой Ф. и лаборантом Сейтпаткаловым Ж.С. был проведен облов УЗВ, выполнена бонитировка и сняты промеры с объектов исследования (линя и пресноводной креветки Розенберга). В ходе работ проведена сортировка и рассадка креветки в квадратные бассейны объемом 0,2 м2, линь размещен в 5 круглых бассейнах объемом 3 м3. Водообеспечение УЗВ осуществляется из водопроводной системы. В бассейнах ежедневно проводится контроль основных гидрохимических показателей воды (температуры и содержания растворенного в воде кислорода).
 
В соответствии с целевыми индикаторами этого проекта 16 апреля т. г. вышла в печати статья в базе данных Scopus, в высокорейтинговом журнале Fishes (Q2, 59 процентиль) (Швейцария) «Фенотипическая изменчивость и адаптивная дифференциация линя (Tinca tinca L.) из аквакультурных и естественных популяций в Южном Казахстане». Зарубежные эксперты высоко оценили фундаментальную научную новизну проведённых исследований, особо подчеркнув выраженную пластичность линя и его высокую адаптационную способность к условиям аквакультуры.
 
Полученные результаты морфологического анализа демонстрируют значительный потенциал данного вида для эффективного выращивания в контролируемых условиях. Установлено, что линь способен успешно приспосабливаться к различным технологическим режимам, что делает его перспективным объектом для расширения аквакультурного производства.
Ссылка на публикацию: https://www.mdpi.com/2410-3888/11/4/238
 

On the Implementation of the Program for Introducing Innovative Technologies in Sturgeon Farming of the Mangystau Region

On April 17, 2026, LLP «Fisheries Research and Production Center» conducted practical activities in the Mangystau region as part of the implementation of Program 019: «Introduction of Innovative Technologies for Broodstock Preparation to Obtain Food Caviar Using the Non-Lethal Method.»

In the course of the work, ovulated sturgeon eggs were extracted, followed by procedures for salting the black food caviar. The implementation of these technologies is aimed at:

  • Expanding the range of sturgeon products;
  • Increasing the volume of legal production;
  • Developing the export and domestic potential of the industry.

The following officials participated in the events:

  • Askhat Oralov, First Deputy Akim of the Mangystau Region;
  • Arman Bagytzhanovich Muldashev, Head of the Fisheries Department of the Mangystau Region.

The work performed is part of a systematic approach to the development of aquaculture and enhancing the efficiency of sturgeon farming in the region.

Маңғыстау облысының бекіре шаруашылығына инновациялық технологияларды енгізу бағдарламасының іске асырылуы туралы

2026 жылғы 17 сәуірде Маңғыстау облысында «Заңды бекіре өнімдерінің ассортименті мен көлемін ұлғайту, оның экспорттық және ішкі әлеуетін арттыру үшін тірілей әдіспен тағамдық уылдырық алу мақсатында аналық үйірлерді дайындаудың инновациялық технологияларын енгізу» атты 019-бағдарламаны іске асыру аясында «БШҒӨО» ЖШС-ның практикалық іс-шаралары өтті.
 
Жұмыс барысында бекіре тұқымдас балықтардың овуляцияланған уылдырығын іріктеп алу және одан әрі тағамдық қара уылдырықты тұздау шаралары жүргізілді. Бұл технологияларды енгізу келесі мақсаттарға бағытталған:
-бекіре өнімдерінің ассортиментін кеңейту;
-заңды өндіріс көлемін арттыру;
-саланың экспорттық және ішкі әлеуетін дамыту.
 
Іс-шараға келесі тұлғалар қатысты:
-Маңғыстау облысы әкімінің бірінші орынбасары Асхат Оралов;
-Маңғыстау облысы балық шаруашылығы басқармасының басшысы Арман Бағытжанұлы Молдашев.
 
Жүргізілген жұмыстар акваөсіруді дамытуға және өңірдегі бекіре шаруашылығының тиімділігін арттыруға бағытталған жүйелі тәсілдің бір бөлігі болып табылады.
 


 

О реализации программы внедрения инновационных технологий в осетроводстве Мангистауской области

17 апреля 2026 года ТОО «НПЦ РХ» в рамках реализации 019 программы «Внедрение инновационных технологий подготовки маточного стада для получения пищевой икры прижизненным методом» в Мангистауской области прошли практические мероприятия.
 
В ходе работ был проведён отбор овулировавшей икры осетровых рыб с последующими мероприятиями по посолу пищевой черной икры. Реализация данных технологий направлена на:
— расширение ассортимента осетровой продукции;
— увеличение объёмов легального производства;
— развитие экспортного и внутреннего потенциала отрасли.
 
В мероприятиях приняли участие:
— первый заместитель акима Мангистауской области Асхат Оралов
— руководитель управления рыбного хозяйства Мангистауской области Арман Багытжанович Мулдашев
 
Проведённые работы являются частью системного подхода к развитию аквакультуры и повышению эффективности осетрового хозяйства региона.
 

Scientific Monitoring of Water Resources in the Zhambyl Region

Since the 8th of April 2026, employees of the «Fisheries Scientific and Production Center» LLP — Expedition Team Leader J.M. Bakkozha, Researcher B.S. Pangereyev, Junior Researcher Q. Maratuly, and Laboratory Assistant N.B. Abishev — have been conducting comprehensive scientific research on water bodies of local significance in the Zhambyl region within the framework of programs 021 (subprogram 100) and 267 (subprogram 101).

The objective of the research is to assess the state of commercial stocks, the distribution of fish and other aquatic biological resources across the local water bodies of the Zhambyl region, and to analyze the dynamics of biodiversity in the rivers of the Shu-Talas basin to develop subsequent conservation measures.

Currently, the expedition team is performing comprehensive (hydrochemical, hydrobiological, and ichthyological) studies, which include:

  • Study of the physical, geographical, and hydrological characteristics of the water bodies;
  • Analysis of the hydrochemical regime of the waters;
  • Assessment of the state of the food supply (foraging base);
  • Identification of the species composition of fish resources.

Жамбыл облысының су ресурстарына ғылыми мониторинг жүргізу

2026 жылғы 8 сәуірден бастап қазіргі уақытқа дейін «Балық шаруашылығы ғылыми-өндірістік орталығы» ЖШС-нің қызметкерлері: экспедициялық отряд жетекшісі — Баққожа Ж.М., ғылыми қызметкер – Пангереев Б.С., кіші ғылыми қызметкер – Маратұлы Қ. және зертханашы – Абишев Н.Б. 021 (100 бағдарлама тармағы) және 267 (101 бағдарлама тармағы) бағдарламалар бойынша Жамбыл облысының жергілікті маңызы бар су айдындарында кешенді ғылыми-зерттеу жұмыстарын жүргізуде.
 
Жұмыстың мақсаттары – Жамбыл облысының жергілікті маңызы бар су қоймалары акваториясы бойынша балық және өзге де су биологиялық ресурстарының таралуын, сондай-ақ олардың кәсіптік қорларының жағдайын бағалау мақсатында зерттеу жүргізу, сонымен қатар, Шу-Талас бассейніне жататын өзендерде биологиялық әртүрліліктің динамикасын талдау және оны сақтау шараларын әзірлеу.
 
Қазіргі таңда экспедициялық отряд төмендегідей кешенді (гидрохимиялық, гидробиологиялық, ихтиологиялық) ғылыми-зерттеу жұмыстарын жүзеге асыруда:
— су айдындарының физико-географиялық және гидрологиялық сипаттамалары;
— судың гидрохимиялық режимін талдау;
— су айдындарының қоректік қорының жай-күйін бағалау;
— су қоймаларындағы балықтардың түрлік құрамын анықтау.
 

Научный мониторинг водных ресурсов Жамбылской области

С 8 апреля 2026 года по настоящее время сотрудники ТОО «Научно-производственный центр рыбного хозяйства» — начальник экспедиционного отряда Баккожа Ж.М., научный сотрудник Пангереев Б.С., младший научный сотрудник Маратұлы Қ. и лаборант Абишев Н.Б. в рамках программ 021 (подпрограмма 100) и 267 (подпрограмма 101) проводят комплексные научно-исследовательские работы на водоёмах местного значения Жамбылской области.
 
Целью исследований является оценка состояния промысловых ресурсов, распределения рыбных и других водных биологических ресурсов по акваториям водоёмов местного значения Жамбылской области, а также анализ динамики биологического разнообразия в реках Шу-Таласского бассейна с последующей разработкой мер по его сохранению.
 
В настоящее время экспедиционный отряд выполняет комплексные (гидрохимические, гидробиологические и ихтиологические) исследования, включающие:
— изучение физико-географических и гидрологических особенностей водоёмов;
— анализ гидрохимического режима вод;
— оценку состояния кормовой базы;
— определение видового состава рыбных ресурсов.
 
 

Development of Fishery Science: Agenda of the Meeting with the «Auyl» Party

A meeting was held at the LLP «Fisheries Research and Production Center» with the Chairman of the Almaty city branch of the «Auyl» party, Akhmetbek Baiorazuly Konyrbayev.

During the visit, Akhmetbek Baiorazuly met with the Center’s staff and familiarized himself with the organization’s activities. As part of the meeting, he congratulated the newly appointed Chairman of the primary party organization, Tynysbek Temirkhanovich Barakbayev.

In his speech, Akhmetbek Baiorazuly noted the significance of developing scientific potential in the field of fisheries, emphasizing its vital role in ensuring the country’s food security and the rational use of aquatic biological resources. Special attention was paid to the contribution of the Center’s specialists to the development of domestic fishery science and aquaculture.